Unfortunately, no. Once you've been bitten, that's it.

[The gloves are tossed and he washes his hands again before putting things away.]

Don't worry about having to explain this to anyone at work, I'll have that handled, especially since you're going to need time off while you adjust.

[He pauses, considering something.]

And you can stay here in the meantime.